Galleria Rantakasarmi

Jouni Onnela – Vaistoin | Instinctual
23.5.-23.6.2019

Veitoksia ja maalauksia | Sculptures and paintings

 

Kosketus | Touch (1), 2017, pronssi | bronze

 

Hevonen on vuosisatojen ajan elänyt ihmisen rinnalla hyvänä kumppanina, työkaverina, ratsuna – eri rooleissa, mutta myös alistettuna ja huonosti kohdeltuna. Kuitenkin – edelleen hevonen elää ihmistä lähellä, mutta samalla niin kaukana, vaistojensa varassa ympäristöön reagoivana, rehellisesti ja suoraan tunteensa viestivänä.

Pitkäaikainen yhteistyö oman hevosen kanssa on antanut mahdollisuuden oppia ymmärtämään hevosta. Tätä kommunikaatiota pyrin kuvaamaan teoksissani, tunnetilaa ilmeenä ja liikkeenä. Sitä, mitä pitäisi osata lukea kumppanuudessa.

 

For centuries, the horse has lived alongside humans as a good partner, workmate, mount – in different roles, but also subjugated and poorly treated. Yet – the horse still lives close to man, but at the same time so far away, reacting instinctively to the environment, honestly and directly communicating its feelings.

Long-term cooperation with my own horse has allowed me to learn to understand the horse. I am trying to describe this communication in my works, the emotional state as expression and movement. What you should know in a partnership.

 

Jouni Onnela

 

http://jounionnela.blogspot.com